Contenuto
In questo articolo: Pronuncia "Buona Pasqua" Scopri altre cose da dire 7 Riferimenti
La festa annuale della Pasqua ebraica commemora l'emancipazione degli antichi israeliti dalla schiavitù. Questa celebrazione è una felice celebrazione della religione ebraica. Se hai amici e familiari ebrei, puoi impressionarli e farti distinguere dagli altri goy augurando loro una felice Pasqua ebraica.
stadi
Metodo 1 Pronuncia "Buona Pasqua"
-
Pronuncia "sameach" per "felice". In ebraico, l'idea di felicità è espressa dalla parola "simcha". Per dire "felice" come quad, usiamo "sameach" che deriva da questo nome.- Questa parola è pronunciata "sameyakh". Usa un suono "kh" duro che si strofina sulla parte posteriore della gola. Questo non è il "ch" del francese.
-
Usa "Pesach" per "Pasqua ebraica". Questo è il nome tradizionale del festival in ebraico.- Si pronuncia "Pesach". Ancora una volta, devi finirlo con il suono rauco "kh".
-
Invertire l'ordine delle parole. In ebraico, le parole della frase non sono sempre nello stesso ordine del francese. In questo caso, l'obiettivo viene dopo il nome, quindi in realtà per dire "Pasqua felice", si dice "Pasqua gioiosa", "Pesach sameach".- Per pronunciare correttamente la frase, diciamo "Péssakh sameyakh". Congratulazioni, hai imparato una nuova frase in ebraico!
Metodo 2 Scopri altre cose da dire
-
Aggiungi "chag" all'inizio. "Chag" è una parola ebraica tradizionale che significa "festival" nelle Scritture. Se dite "Chag Pesach Sameach", augurate loro una "felice festa della Pasqua". Non è davvero migliore o peggiore dell'esempio precedente, è solo diverso.- Pronuncia "chag" come "khag". Inizia la parola con la stessa schiarita della gola gutturale di prima.
- Alcune fonti suggeriscono che "chag" sia usato principalmente dagli ebrei sefarditi.
-
Dimentica la Pasqua ebraica e pronuncia "chag sameach". Significa letteralmente "festival felice". È un po 'come dire "buone vacanze" in francese.- Puoi usarlo per la maggior parte delle festività ebraiche, ma sarebbe meglio tenerlo per Pasqua, Sukkot e Shavuot, che sono in teoria le uniche feste religiose. Chanukah e le altre celebrazioni sono solo feste.
-
Usa "chag kasher vsameach" per impressionare. È un modo leggermente più sofisticato per augurare a qualcuno una felice vacanza. Fondamentalmente, significa "buone vacanze kosher". Ti riferisci qui al concetto ebraico di kashrut (le regole religiose relative al cibo).- Questa frase è pronunciata "kaki khagy visto sameyakh". "Chag" e "sameach" sono pronunciati come sopra. "Kosher" usa a r leggermente pronunciato nella parte posteriore della bocca, un po 'come in francese. Non dimenticare di aggiungere a v prima della parola "sameach".
-
Prova "Chag Kashruth Pesach". Significa più o meno la stessa cosa della seguente frase: "Buona Pasqua Pasqua". La differenza è che questa frase menziona esplicitamente Pesach mentre la precedente può essere utilizzata per qualsiasi parte.- Puoi pronunciare "kashruth" come termine equivalente in francese "kashrut", ma questa volta devi rotolare leggermente r la punta della lingua. Questo suono è un po 'come r degli spagnoli.
-
Usa "Merry Pasqua" per imbrogliare. Non parli in ebraico? Prova a mescolare francese ed ebraico! Sebbene non sia un'espressione tradizionale, molti oratori francesi lo usano come scorciatoia più semplice per l'espressione ebraica.