Come si dice Ti amo in diverse lingue

Contenuto

• stadi
• Metodo 1 Impara le parole amore
• Metodo 2 Di 'che ti amo in altre lingue
• Metodo 3 Di 'che ti amo

In questo articolo: Impara le parole per amare Dire Ti amo in altre lingue Dì che ti amo 5 Riferimenti

Hai mai desiderato esprimere il tuo amore in diversi modi? Vuoi dire qualcosa di più significativo della solita frase per sorprendere qualcuno a cui tieni o qualcos'altro? Per iniziare, considera per chi vuoi mostrare il tuo affetto, quindi identifica il tipo di amore che provi. Potresti voler dire "Ti amo" in una lingua particolare o esprimere sentimenti specifici per i quali non puoi trovare parole in francese. Memorizza il vocabolario appropriato, valuta le modalità espressive pertinenti e fai pratica pronunciandoti per impressionare la persona amata.

stadi

Metodo 1 Impara le parole amore

1. 
   

   
   

   Usa il termine onsra per comunicare la tua tristezza. Questa parola deriva dal bodo, una lingua tibetana-birmana parlata in India. Descrive la triste e dolce sensazione che provi quando ti rendi conto che una storia d'amore sta per finire.
   • La parola "onsra" è un nome perché descrive un sentimento. Immagina la seguente frase: "Provo un po 'di amarezza quando penso che il nostro amore stia per finire. Quindi, prova a spiegare l'origine e la definizione della parola. Questo può aiutarti a spiegare in segreto una sensazione che entrambi potresti provare.
   • Dillo all'altra persona può essere un preludio a un dialogo sulla fine della relazione. Puoi parlare delle cose belle che hai condiviso. Riconoscendo la sensazione che donra potrebbe aggiungere significato a questo addio.
   • Prima di usare questa parola, prova a scoprire se l'altra persona riconosce che la relazione che stai avendo sta volgendo al termine. Potrebbe non essere una buona idea prenderlo di sorpresa usando una strana parola.

2. 
   

   
   

   
   

   Usa il termine riunione. Questa parola si riferisce al sentimento di grande gioia che proviamo quando incontriamo qualcuno che amiamo dopo tanto tempo. In altre parole, si tratta di trovare persone dopo una separazione.
   • Con questa parola, puoi condividere la sensazione di riscoperta che ti spinge a rivedere una persona cara. Può avere una connotazione romantica, ma può anche essere usato con gli amici, per esprimere la tua gioia di incontrarli.
   • Puoi dire questo: "Rivederti è come una riunione, un modo per riscoprire tutti i motivi per cui ti amo già e altro ancora. "

3. 
   

   
   

   Usa la parola tuqburni per aprire il tuo cuore. Puoi ascoltare la pronuncia qui. Questa è una parola araba che significa letteralmente "piangi". Rappresenta un amore incredibilmente intenso che puoi provare per una persona senza la quale non puoi immaginare la tua vita.
   • Potresti usare questa frase se sei in una relazione seria, impegnata e profondamente romantica. Ecco un esempio: "Mi ci è voluto abbastanza tempo per amare follemente qualcuno come il tuqburni. Ma finalmente ho trovato quella persona per la quale mi sento così. "
   • Fai attenzione a non spaventare la tua ragazza usando questa intensa parola all'inizio di una relazione. Dovresti usarlo solo quando sei sicuro di amarti intensamente.
   • Puoi anche usarlo scherzosamente con i tuoi amici.

4. 
   

   
   

   
   

   Usa la parola saudade per esprimere un intenso desiderio di o. Puoi ascoltare la pronuncia qui. È una parola portoghese che esprime il sentimento di nostalgia e malinconia che si manifesta in assenza di una persona cara.
   • Se stai cercando una nuova espressione per dire a qualcuno che ti manca terribilmente, prova a usare la parola saudade. Ad esempio, inviagli uno come questo: "Non sopporto più questa saudade. Quando ci vediamo? "

5. 
   

   
   

   Usa il termine koinoyokan. Puoi ascoltare la pronuncia qui. Questa è una parola giapponese che descrive ciò che proviamo quando siamo sicuri che qualcuno che abbiamo appena incontrato sarà un grande amore.
   • Ad esempio, se vuoi sembrare allegro, dillo a qualcuno: "Quando ti ho incontrato per la prima volta mentre mi parlavi della tua grande passione per il vino, ho capito subito che sarebbe stato un koinoyokan tra di noi. Ho subito avuto una certezza: eravamo destinati a innamorarci gli uni degli altri. "
   • È un'espressione tenera per esprimere la gioia di stare con questa persona. Dirgli che sapevi fin dall'inizio che ti saresti innamorato è un ottimo modo per lusingare questa persona per la quale hai iniziato a sentirti romantico.
   • Puoi anche usare questa frase se la tua relazione si è evoluta lentamente. Questa espressione non è sinonimo di amore a prima vista. In realtà, rappresenta la certezza che l'amore tra voi sorgerà ad un certo punto.

6. 
   

   
   

   Condividi il tuo momento di mamihlapinatapai. Questa parola è pronunciata in questo modo. Questa è una parola dello Yagan della Terra del Fuoco. Questa parola si riferisce a uno sguardo particolare o un sentimento reciproco condiviso da due persone che si vogliono reciprocamente, ma che, per una ragione o per l'altra, non vogliono o non sono in grado di fare il primo passo.
   • Una volta iniziata la relazione, puoi chiedere al tuo partner: "È questa la mia impressione o abbiamo avuto un momento di mamihlapinatapai nel taxi in cui eravamo, quando eravamo solo amici? "
   • Parla ai tuoi amici di questo intenso momento di mamihlapinatapai che hai avuto con qualcuno. È sempre divertente ascoltare questi aneddoti.

7. 
   

   
   

   Di 'a Kilig di descrivere una bellissima esperienza inaspettata. Questa parola, che deriva da Tagalog, descrive strani sentimenti di eccitazione che si verificano quando accade qualcosa di buono nella nostra vita amorosa. Si ha l'impressione di essere nel settimo cielo quando si sente questo sentimento.
   • Ad esempio, puoi usare questa parola per dire a un amico che quando eri in biblioteca, ne hai ricevuto uno dalla persona che ami e inconsapevolmente, hai urlato.

8. 
   

   
   

   Dimentica quello, sei forelsket. Questa parola danese si riferisce al sentimento di eccitazione e attesa che si verifica quando una persona inizia a provare sentimenti romantici per qualcuno. I tuoi amici potrebbero essere stanchi di sentirti parlare di questa persona tutto il tempo, ma non puoi evitarlo: sei solo un pronostico!
   • Quando questa sensazione scompare, puoi ringraziare il tuo migliore amico dicendo: "Grazie per avermi supportato in questo periodo! "
   • Se hai una relazione romantica, puoi dire al tuo partner questo: "Hai fatto tanto forelsket. "

Metodo 2 Di 'che ti amo in altre lingue

1. 
   

   
   

   Scopri le diverse traduzioni dell'espressione io amo. Va notato che questa espressione può variare in alcune lingue a seconda del genere dell'interlocutore. In altri, c'è una chiara differenza basata sul tipo di relazione mantenuta (sia che si tratti di una relazione romantica o di amicizia). L'amore può anche avere diversi gradi di intensità, che puoi esprimere con frasi più o meno forti. Ad esempio, in spagnolo l'espressione "te quiero" può essere usata tra amici mentre "te amo" sarebbe più appropriato in una relazione romantica. Ricorda che in molte lingue, dire "Ti amo" sarà un passo importante in una relazione. Ecco un elenco esaustivo di lingue (e dialetti) e relative traduzioni della frase "Ti amo".
   • Afrikaans: ek is lief vir jou.
   • Albanese: tu dua.
   • Akan (lingua ghanese): me dor wo.
   • Tedesco: ich liebe dich.
   • Alentejano (Portogallo): ti gosto!
   • Amarico: afekereshe alhu.
   • Inglese: ti amo (nel cono cristiano).
   • Inglese: ti amo.
   • Ayta Mag-indi: may tujhe pyaar kartha ho.
   • Armeno: si kez shat em siroom.
   • Alsaziano: ich hoan dich gear.
   • Amarico (lingua parlata in Etiopia): afekrishalehou.
   • Arabo: ana ahebak o ana bahibak.
   • Arabo dialettale marocchino: ana moajaba bik.
   • Arabo tunisino: ha eh bak.
   • Assamese: me tomak bhal pau.
   • Assiro: az tha hijthmeke.
   • Bambara: mbi fe.
   • Bangla: amico tomakay bala basi.
   • Basco: nere maitea.
   • Batak: holong rohangku di ho.
   • Bavarese: Nebuloso.
   • Bielorusso: ya tabe kahayu.
   • Bengalese: amico tomake bhalobashi.
   • Berbero: lakh tirikh.
   • Bemba: nali ku temwa.
   • Bicol: namumutan ta ka.
   • Birmano: chit pa di.
   • Bisaya: nahigugma ako kanimo.
   • Bosniaco: ja te volim (formalmente) o volim-te.
   • Bulgaro: hai obicham.
   • Bulgaro: obicham te.
   • Castillan di Madrid: lingo me molas, tronca.
   • Cambogiano (per donne): buon saleng oun.
   • Cambogiano (per uomini): oun saleng bonv.
   • Catalano: testim (maiorchino).
   • Singalese: mame adhare.
   • Cebuano: gihigugma ko ikaw.
   • Chamorro: hu guaiya hao.
   • Cherokee: tsi ge yu i.
   • Cheyenne: non mohotatse.
   • Chewa: ndimakukonda.
   • Chicacha: chiholloli (prima ho nasalizzato).
   • Cinese: ngo oi ney a (cantonese).
   • Cinese: wuo ai nee (mandarino).
   • Coreano: il suo lang hae, o na no il suo lan hei.
   • Corsica: ti tengu cara (alle donne).
   • Corsica: ti tengu caru (per uomini).
   • Creolo: mi piace jou.
   • Croato: volim te (nella lingua di tutti i giorni).
   • Danese: jeg elsker dig.
   • Eskimo: nagligivaget.
   • Esperanto: mi amas vim.
   • Spagnolo: te quiero, te amo o yo amor.
   • Estone: il mio armastan sind, o mina armastan sind (nel linguaggio formale).
   • Fiammingo: ik hue van ye.
   • Farsi: tora dost daram.
   • Francese canadese: ti amo (per dire che ti amo).
   • Francese canadese: ti amo (per dire che ti amo).
   • Faroese: ad esempio elski teg.
   • Filippino: mahal kita.
   • Finlandese (minä) rakastan sinua.
   • Fiammingo (Gand): kou van ui.
   • Francese (linguaggio formale): ti amo, ti amo.
   • Frisone: ik hald fan dei.
   • Gaelico: má i ngrá leat.
   • Gaelico scozzese: tha gra o dh agam ort.
   • Galiziano: querote (o) amote.
   • Georgiano: Miquar Shen.
   • Greco: agapo stesso.
   • Greco: sagapo.
   • Groenlandia: asavakit.
   • Groningen: ik hol van die.
   • Gallese: rwyn dy garu di.
   • Gujarati: oo tane prem karu chu.
   • Hausa (lingua parlata in Nigeria): ina sonki.
   • Hausa: ina sonki.
   • Hawaiano: aloha a ia`oe.
   • Ebraico: ani ohevet ota.
   • Hiligain: guina higugma ko ikaw.
   • Hindi: mano tumsey pyaar karta hoon, o maine pyar kiya.
   • Hmong: kuv hlub koj.
   • Hopi: Umi unangwata nuda.
   • Ungherese: szeretlek abbinato.
   • Islandese: ag elska thig.
   • Inuit: negligevapse.
   • Iraniano: mahn doostaht doh-rahm.
   • Indonesiano: saya cinta padamu ("saya" è ampiamente usato).
   • Italiano: ti amo, o ti voglio bene.
   • Irlandese: taim i ngra leat.
   • Ilocano: ayating ka.
   • Giapponese: anata wa, dai suki desu.
   • Giavanese (linguaggio formale): kulo tresno marang panjenengan.
   • Giavanese (linguaggio informale): aku terno kowe.
   • Kichwa: canda munani.
   • Kannada: naanu ninna preetisuttene.
   • Kalenjin (parlato in Kenya): achamin.
   • Kiswahili (parlato in Kenya): ninakupenda.
   • Kiswahili: nakupenda.
   • Kikongo: mono ke zola nge (mono ke zola nge).
   • Konkani: tu magel moga cho.
   • Curdo: khoshtm auyt.
   • Lingua dei segni: estendi la mano in modo che nessun dito si tocchi. Spostare il dito medio più vicino all'anello e quindi toccare il palmo della mano.
   • Lao: chanrackkun.
   • Latino: ti amo.
   • Lettone: è un tevi.
   • Libanese: bahibak.
   • Lingala: nalingi yo.
   • Lituano: come myliu tave.
   • Lojban: mi do prami.
   • Luo: aheri.
   • Lussemburghese: ech hun dech gäer.
   • Macedone: jas te sakam.
   • Minnan (lingua cinese): wa ai lu
   • Maiese: wa wa.
   • Yucatec Maya: in kaatech (amore per gli innamorati).
   • Malese: saya cintakan mu o saya cinta mu.
   • Maltese: inhobbok hafna.
   • Marathi: me tula prem karto.
   • Mohawk: kanbhik.
   • Olandese: ik hou van jou.
   • Olandese: jeg elsker dig.
   • Nahuatl: Neki mitzes
   • Navajo: ayor anoshni.
   • Ndebele: niyakutanda.
   • Norvegese: jeg elsker deg.
   • Ossetian: have dae warzyn.
   • Urdu: posso dire pyar karta hun.
   • Urdu: mea tum se pyaar karta hu (a una ragazza).
   • Urdu: mea tum se pyar karti hu (a un ragazzo).
   • Pampangan: kaluguran daka.
   • Pandacan: syota na kita.
   • Pangasinan: Inaru taka.
   • Papiamento: mi ta stimabo.
   • Persiano: ra ra doost daram.
   • Maiale latino: i-yea ove-lea ou-yea.
   • Polacco: kocham cie.
   • Portoghese brasiliano: hai avuto.
   • Punjabi: me tumse pyar ker ta hu.
   • Quéchua: qanta munani.
   • Quenya: tye-melane.
   • Rumeno: adorarti.
   • Rumeno: tu iubesc
   • Russo: ya tyebya lyublyu.
   • Samoan: o l'alofa outou.
   • Shona: ndinokuda.
   • Shona: ndinokuda.
   • Sanscrito: tvayi snihyaami.
   • Serbo-croato: volim te.
   • Sindhi: maa tokhe pyar kendo ahyan.
   • Singhalese: mama oyaata aadareyi.
   • Sloveno: ijubim te.
   • Sotho meridionale: ke o rata.
   • Suriname (sranan tongo): mi lobi joe.
   • Swahili: naku penda.
   • Svedese: jag älskar dig.
   • Svizzera tedesca: ch-ha di gärn.
   • Ceco: miluji te.
   • Tswana: ke a go rata.
   • Tagalog: mahal kita, o iniibig kita.
   • Tahitian: sei qui alla oe.
   • Taiwanese wa ga ei li.
   • Tamil: naan unnai khadalikkeren.
   • Telugu: nato ninnu premisthunnanu.
   • Thai: khao raak thoe o chun raak ter.
   • Turco: seni seviyorum.
   • Ucraino: yalleh blutebeh, o ya tebe kohayu.
   • Vietnamita (donne): em yeu anh.
   • Vietnamita (uomini): anh yeu em.
   • Vulcaniano: wani ra yana ro aisha.
   • Wolof: da parte mia.
   • Yiddish: ich han dich lib.
   • Yoruba: lun ni fe.
   • Yoruba: mo fe ran re.
   • Iugoslavo: Sei volim.
   • Zazi: ezhele hezdege.
   • Zulu: Mina Funani Wena.

Metodo 3 Di 'che ti amo

1. 
   

   
   

   Scegli una lingua che abbia un significato speciale per te. Pensa al rapporto che hai con la persona per cui vuoi mostrare il tuo affetto. Parla altre lingue? Adora una lingua particolare? Oppure, hai una battuta che coinvolge un altro paese che merita di essere citato?
   • Ad esempio, se hai appena visto una serie sulla Patagonia, impara a dire "Ti amo" in Mapuche (o mapudungun o mapuchedungun) o in spagnolo con un accento cileno.

2. 
   

   
   

   Allena la tua pronuncia. Utilizza il servizio di traduzione di Google per esercitarti nella pronuncia. Ascolta le parole e ripeterle ad alta voce. Quindi dì quelle parole a qualcuno per allenarti e ottenere i loro punti di vista.
   • Esercitati davanti a uno specchio. Ripeti l'intera frase che intendi utilizzare. Prova a ripeterlo ad alta voce finché non puoi usare quell'espressione facilmente.

3. 
   

   
   

   Fai ridere la persona che ami. Dopo aver dichiarato il tuo amore alla persona, pronuncia le parole in modo esagerato o divertente. Puoi continuare a dire alla persona che ti amo in modo stupido o giocoso.

4. 
   

   
   

   Salva la parola sul tuo cellulare. In questo modo, puoi mostrarlo in qualsiasi momento alla persona amata e spiegargli perché questa espressione ti mette in questo stato. Certamente apprezzerà i tuoi sforzi e si sentirà speciale e amata.

5. 
   

   
   

   Invia alla persona un o. Una e è un ottimo modo per comunicare il tuo affetto senza doversi preoccupare della pronuncia. Ricevendo un profondo, questa persona si sentirà particolarmente amata e speciale.

6. 
   

   
   

   Dichiara il tuo amore di persona. È un modo più intimo di dichiarare i tuoi sentimenti a qualcuno. Cerca la situazione giusta per farlo, ad esempio durante una passeggiata o in un momento di silenzio durante la cena.
   • Non preoccuparti troppo della pronuncia: è improbabile che la persona conosca la pronuncia corretta. Inoltre, quando esprimi il tuo affetto a qualcuno, è l'intenzione che conta.